Daftar Kata Baku yang Sering Salah Tulis

Daftar Kata Baku yang Sering Salah Tulis

Daftar kata baku - tidak baku bahasa Indonesia di bawah ini hanya sebagaian kecil dari kata-kata baku yang penulisannya sering salah, bahkan pengucapannya pun kerap salah.

Daftar lengkap kata baku - tidak baku bahasa Indonesia ada di Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI).

10 Kata Baku yang Sering Salah Tulis

1. andal -BUKAN handal
2. personel -BUKAN personil
3. tampak -BUKAN nampak
4. pikir -BUKAN fikir
5. paham -BUKAN faham
6. napas -BUKAN nafas
7. imbau -BUKAN himbau
8. objek -BUKAN obyek
9. subjek -BUKAN subyek
10. risiko -BUKAN resiko

 Demikian Daftar Kata Baku yang Sering Salah Tulis.*

UU KIP: Tiap Instansi dan Ormas Wajib Update Informasi!

TIAP jelang shalat Jumat, sesaat sebelum khotib naik mimbar, biasanya ada perwakilan DKM Masjid yang bertugas sebagai MC. Ia mengumumkan nama khotib, waktu shalat, dan pemasukan-pengeluaran keuangan (kencleng), serta informasi lainnya.

Itulah "tradisi" keterbukaan informasi yang sudah lama berlaku di masjid-masjid di Indonesia. Itu pula contoh bagus tentang transparansi anggaran sekaligus pertanggungjawaban dana publik (umat) yang diamanahkan kepada masjid.

Tradisi demikian "diadopsi" oleh negara dengan diundangkannya Undang Undang Keterbukaan Informasi Publik (UU KIP) No. 14 Tahun 2008. UU KIP (Link Download UU KIP) pada intinya memerintahkan Badan Publik untuk transparan dan menyediakan informasi.

Badan Publik, menurut UU KIP, yaitu lembaga eksekutif, legislatif, yudikatif, dan badan lain yang fungsi dan tugas pokoknya berkaitan dengan penyelenggaraan negara, yang sebagian atau seluruh dananya bersumber dari anggaran pendapatan dan belanja negara (APBN) dan/atau anggaran pendapatan dan belanja daerah (APBD), atau organisasi nonpemerintah sepanjang sebagian atau seluruh dananya bersumber dari anggaran pendapatan dan belanja negara dan/atau anggaran pendapatan dan belanja daerah, sumbangan masyarakat, dan/atau luar negeri.

Ada tiga jenis informasi publik yang harus dipublikasikan Badan Publik:

1. Penginformasian secara Berkala.
2. Secara Serta Merta.
3. Informasi yang wajib Tersedia Setiap Saat.

IKHTISAR UU KIP

• Informasi = keterangan, pernyataan, gagasan, dan tanda-tanda.
• Informasi Publik = informasi badan publik yang berkaitan dengan kepentingan publik.
• Badan Publik = lembaga/organisasi yang sebagian atau seluruh dananya bersumber dari APBN dan/atau APBD, sumbangan masyarakat, dan/atau luar negeri.
• Informasi Publik yang dikecualikan = bersifat rahasia didasarkan pada pengujian tentang konsekuensi yang timbul & untuk melindungi kepentingan yang lebih besar.

Yang melatarbelakangi UU KIP antara lain:

• HAM: Right to Know
• Social Control
• Transparansi
• Mendekatkan birokrasi – masyarakat
• Mencegah Abuse of Power

Prinsip Informasi Publik

• Aksesibilitas
• Kontinyuitas/Update
• Teknikalitas/Profesional
• Profitabilitas
• Akuntabilitas

Pemerintah dinilai belum maksimal menerapkan UU KIP. Baru sedikit Kementerian/Lembaga yang telah menyediakan informasi secara berkala dalam situsnya dan 7 dari 33 Pemerintah Provinsi. (Kompas.com, 15 April 2012).

Salah satu kendala dalam pelaksanaan UU KIP adalah keterbatasan SDM/Bagian Humas dalam mengelola informasi –Media Relation & PR Wiriting, termasuk dalam mengelola media instansi (inhouse magazine), portal/website, dan media sosial.

Kendala tersebut tampaknya juga terjadi di kalangan organisasi massa (ormas) dan organisasi politik (orpol) yang juga menjadi Badan Publik ketika keduanya mendapatkan bantuan dana APBN/APBD, sumbangan dari masyarakat, dan sumbangan dari luar negeri dalam operasionalnya.

UU KIP menegaskan: "Badan Publik adalah...organisasi nonpemerintah sepanjang sebagian atau seluruh dananya bersumber dari anggaran pendapatan dan belanja negara dan/atau anggaran pendapatan dan belanja daerah, sumbangan masyarakat, dan/atau luar negeri.

Dengan demikian, tiap ormas, orpol, sebagaimana instansi pemerintah/swasta yang termasuk Badan Publik, wajib update informasi di websitenya atau di media komunikasi lain. Jika tidak, mereka melanggar UU KIP dan bisa dipindanakan! Makanya, siapkan staf humas yang memenuhi kriteria humas profesional: andal dalam writing skills! Wasalam. (www.romeltea.com).*

Penulisan Kata Baku: Respons dan Audiens

KATA "respons" (response) dan "audiens" (audience) tampaknya masih belum tergantikan dengan terjemahan bahasa Indonesianya. Dalam percakapan sehari-hari, public speaking, presentasi, dan dalam tulisan akademik dan tulisan populer di media, kedua kata tersebut masih digunakan dalam "aslinya", namun dengan penulisan "Indonesia".

Kata respons dan audiens banyak digunakan dalam pembicaraan dan kajian tentang komunikasi. Respons adalah reaksi, tanggapan, atau umpan balik (feedback). Audiens adalah hadirin, publik, penonton, pemirsa, pendengar.

Penulisan kata respons yang benar (baku)
Penulisan kata respons yang benar (baku) menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) yaitu respons (menggunakan "s"), bukan respon.

res·pons /réspons/ n tanggapan; reaksi; jawaban: -- masyarakat thd rencana perbaikan kampung sangat baik; me·res·pons v memberikan respons; menanggapi. (KBBI)

Penulisan kata audiens yang benar (baku) 
Kata audiens berasal dari bahasa Inggris: audience. Menurut kamua bahsa Inggris, audienceartinya (1) (para) hadirin, penonton, pendengar.

Penulisan kata audiens yang benar (baku) belum kita temukan dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Yang ada hanya baru kata "audiensi", berasal dari kata "audiency" dalam bahasa Inggris.

au·di·en·si /audiénsi/ n 1 kunjungan kehormatan; 2 pengunjung atau pendengar suatu ceramah dsb;  ber·au·di·en·si v melakukan audiensi: gubernur ~ dng para ulama

Kita tidak tahu mengapa KBBI hanya mencantumkan kata audiensi, namun "lupa" memasukkan kata "audiens" yang tidak kalah penting dan populer, khususnya dalam konteks pembicaraan tentang komunikasi --terutama komunikasi massa atau komunikasi media.

Mengacu pada kata baku audiendsi, maka penulisan kata audiens yang benar tampaknyaaudiens (menggunakan "s"), bukan audien.

Dalam literatur komunikasi, secara harfiyah audiens identik dengan khalayak atau publik. Audiens adalah sekumpulan orang yang menjadi pembaca, pendengar, dan pemirsa berbagai media atau komponen beserta isinya, seperti pendengar radio dan atau penonton televisi.

Kata audiens menjadi mengemuka ketika diidentikan dengan “receivers” dalam model proses komunikasi massa (source, channel, message, receiver, effect) yang dikemukakan oleh Wilbur Schramm (1955).

Dalam media, audiens dapat diartikan sebagai pasar dan program yang disajikan merupakan produk yang ditawarkan. Pada dasarnya audiens merupakan sekumpulan orang yang membaca, mendengar, menonton berbagai media massa, baik cetak maupun elektronik. Dalam konteks media online (internet), audiens disebut "pembaca" (reader), "pengguna" (user), dan "pengunjung" (visitor). Wasalam.*

Penulisan Kata Insya Allah yang Benar

Penulisan Kata Insya Allah yang Benar (Baku) dalam Bahasa Indonesia INSYA ALLAH. Dalam bahasa Inggris: INSHA ALLAH.


TRANSLITERASI --penyalinan dengan penggantian huruf dari abjad yang satu ke abjad yang lain-- alias "alih huruf" dari kata/bahasa Arab ke kata/bahasa Indonesia sering menjadi masalah.

Kata amin, misalnya, banyak tidak sepakat kalau ditulis amin, tapi --kata mereka-- seharusnya aamiin.

Saya sudah membahas tentang cara penulisan amin itu di posting Cara Penulisan Amin yang Benar.

Rupanya, ada yang tidak bisa membedakan antara "bahasa tulisan" dan "bahasa lisan/bahasa tutur" atau tidak peduli ada dikotomi bahasa tulisan dan bahasa lisan.

Hari ini saya menemukan "kontroversi baru" soal transliterasi Arab-Indonesia, yaitu soal penulisan kata "Insya Allah". Katanya, yang benar itu "Inshaa Allah", bukan "Insya Allah". Karanya, "Insya Allah" itu bermaksud "menciptakan Allah" (na'udzubillah) dan "Inshaa Allah"-lah yang bermaksud "jika Allah menghendaki".

Mari kita bedah. Tulisan asli bahas Arabnya إن شاء الله

Ada tiga kata: in (jika), syaa-a (menghendaki), Allaahu (Allah) = Jika Allah menghendaki.

Dalam transliterasi bahasa Indonesia, huruf "sya" (sin besar atau huruf sin dengan tiga titik di atasnya) itu jadi "sy", seperti insya Allah, khusyu', syaithan, syirik, dll.

Yang berpendapat penulisannya "Inshaa Allah" itu dalam bahasa Inggris yang mengubah "sya" jadi "sh". Sedangkan dalam bahasa Indonesia, "sh" itu untuk huruf "shad", seperti shalat, Ashar, shaum, shiddiq, dll.

Tinggal pilih, menuliskan aslinya dalam bahasa Arab (إن شاء الله), dalam bahasa Indonesia (Isya Allah), atau dalam bahasa Inggris (Ishaa Allah) --sebagaimana judul lagu Insha Allah by Maher Zain.

Jika dalam bahasa Inggris, juga masih keliru jika cuma menulis "Inshaa Allah", seharusnya "Inshaa Allaah" atau kalau dalam bahasa tutur (Indonesia): Insyaa Awlooh. "Syaa" dan "Looh" itu dibaca panjang, sekian "harakat" kalau dalam ilmu tajwid. 'Tul 'gak? Wallahu a'lam. (www.romeltea.com).*

Jadwal Lengkap MotoGP Argentina 2016

Jadwal Lengkap MotoGP Argentina 2016. Siaran Langsung RACE Senin 4 April 2016 Pkl. 02.00 WIB Trans7.

1. Free Practice 1 – Jumat, 1 April 2016 Pkl. 19.55 — 20.40 WIB
2. Free Practice 2 – Sabtu, 2 April 2016 Pkl. 00.05 — 00.50 WIB
3. Free Practice 3 – Sabtu, 2 April 2016 Pkl. 19.55 — 20.40 WIB
4. Free Practice 4 – Sabtu, 2 April 2016 Pkl. 23.30 — 24.00 WIB
5. Kualifikasi 1 – Minggu, 3 April 2016 Pkl. 00.10 — 00.25 WIB
6. Kualifikasi 2 -Minggu, 3 April 2016 Pkl. 00.35 — 00.50 WIB
7. WARMING UP – Minggu, 3 April 2016 Pkl. 20.40 — 21.00 WIB
8. RACE – Senin, 4 April 2016 Pkl. 02.00 WIB (Live Trans7)